"У людей с красивыми словами и притворными манерами мало человеколюбия." Конфуций, "Луньюй"

Жизнь народностей Китая

Где-то на границе провинций Гуйчжоу и Гуанси, на приличном расстоянии от города находится городок Dànián (大年). Здесь нет отелей и туристов; деревянные дома еще встречаются, но чаще попадаются бетонные постройки.

Здесь проживают народы Яо, Мяо, Дун.

За последние десятилетия жизнь здесь на поменялась. Однако количество трудящихся на полях заметно сократилось: молодежь уехала в города в поисках достойных заработков. В основном — на фабриках. Сохранятся ли эти пейзажи в будущем?

Дома народности Мяо сделаны из дерева. Внутри очень темно, поскольку нет окон. Единственный источник света — костер или открытая дверь. В некоторых домах есть электричество, но это большая роскошь.

Домашний скарб прост и незайтелив. Ничего лишнего.

Скромность бытия не сказывается на радушии жителей: вас накормят и дадут кров.


А это уже школьный двор в Лунпэй (龙培). Дети народности Дун строятся перед входом в школу прежде чем отправиться домой.


Рядом со школой — общежития. Не в каждой деревне есть школа. Дети ездят домой только на выходные.


Очередь в столовой за рисом.

Дети народности Мяо рядом с мотоциклом — основным транспортом в этих краях.

 

(пост в рамках переводных статей)
Вступайте в нашу группу вконтакте
  • Наташа

    Хочется в идиллию на первой фотографии… Представила, как там хорошо провести недельку….

  • Narusagawa

    Потрясающие пейзажи и очень красивая природа. Первозданная. Но если задуматься как там живут люди, то, конечно, становится грустно. Нет нормального образования и жилья.

  • Марианна

    Да уж, идиллия 1 фотографии уж чересчур контрастирует со всем остальным. Такое впечатление, что изображения как минимум 50-летней давности. Печально… Но, судя по всему, у этих людей совсем другие ценности, и они по-своему счастливы.

  • Анастасия

    да, они по-своему счастливы, однако, раз молодёжь покидает те края, увы, их так или иначе ожидают не радужные перспективы. Идиллия она-то идиллия, но это так же каторжный труд, сложно переносимые условия жизни и труда — вот так, на пример, для наших студентов аграриев, например, командировочка… Конечно, воздух там, наверное, чист… Нужно заставить Компартию провести электрофикацию деревень и поставить более или менее современное оборудование для С/Х работ…И построить хотя бы одну, но приличную школу!