Dragon 88 от Aston Martin

Компания Aston Martin представила на Пекинском автосалоне три эксклюзивные модели Dragon 88, разработанные специально для Китая. Предполагается, что это поможет расширить присутствие марки на рынке страны.

Компания Aston Martin представила на Пекинском автосалоне три эксклюзивные модели Dragon 88, разработанные специально для Китая. Предполагается, что это поможет расширить присутствие марки на рынке страны.

Ученые оценили разнообразие фамилий в современном Китае и установили, что наименьшее разнообразие наблюдается в районах компактного проживания этнических меньшинств, а наибольшее — в районах с длительной историей миграции, особенно в низовьях реки Янцзы. Работа опубликована в журнале American Journal of Physical Anthropology, ее краткое содержание можно прочитать на сайте ScienceNow.

Если вы жили на Тайване какое-то время, то могли слышать фразу, которая дословно переводится как «ты такой мотоцикл», «ты очень мотоцикл». На первый взгляд, миллион догадок… Внимание — под катом — крайне откровенное и деликатное объяснение, поэтому до 18 лет клик запрещен.

В продолжение первоапрельской темы расскажу я вам историю, попавшуюся мне на одном из форумов. Обсуждение касалось сериала «風雲 (雄霸天下)», известного у нас как «Ветер и Облако». Понятно, девушки признавались в любви исполнителям заглавных ролей Винсенту Чжао и Питеру Хо (а по мне, главный злодей в исполнении Тиба Синъити – та-акой харизматичный мужчина, хоть и в летах), парни отпускали комментарии о кунг-фу.

Эта история — яркий пример того, к каким последствиям приводят идиоматические различия в английском и китайском языках. Рассказ идет от лица некого Яо Вэй Цзе:
«Мой одноклассник Чжан Сяотао – умный и трудолюбивый малый. И хотя он родился в крестьянской семье, Сяотао, уехав учиться в США, получил степень магистра, а после окончания вуза там и остался. В прошлом году он пригласил своих родителей приехать к нему в США в гости.
Видео сделано 18 Mighty Mountain Warriors.
Качает?

Китайские интернет-пользователи смогли обойти цензуру в местных сервисах микроблогов, использовав псевдонимы вместо имен запрещенных политиков. Об этом сообщает The Guardian.

Жителям Гонконга запретили образовывать очереди перед единственным в городе магазином Apple Store в ожидании начала продаж планшетов iPad третьего поколения, сообщает The Next Web со ссылкой на Engadget China.
Sadpanda раскопала на просторах Youtube маленький фокус, которым можно себя занять на досуге. Например, ожидая, когда принесут заказанное блюдо)

Вы скажете, что такое бывает лишь в сказках — прекрасная принцесса исчезает в лучах заката рука об руку с принцем, одетая в платье, сделанное из тысяч роз. Трудно представить себе такую картину в действительности, но все же это так. Невероятным проявлением романтических чувств стал подарок Сяо Фаня — жителя пров. Гуандун — своей возлюбленной, которой он сделал предложение сразу же после того, как она примерила столь неожиданное по своему исполнению платье.

На сайте одного из крупнейших интернет-магазинов Китая taobao.com, началась распродажа детских платьев с надписью «Янукович наш президент 2010″. Вот ссылка на сайт с лотом. Сейчас на платье действует скидка, оно продается по цене 2,98 юаня (примерно полдоллара) за штуку. Ранее на товар действовала цена в 3,8 юаня. В качестве бонуса интернет-магазин предлагает бесплатную доставку. Далее феерическое описание…

Китайское подразделение компании Proview потребовало от Apple извинений за незаконное использование слова «iPad» в Китае. Об этом сообщает газета China Daily со ссылкой на адвоката Proview Се Cянхой Хуэя (Xie Xianghui).

В Китае количество развлекательных телепередач сократилось со 126 до 38 в неделю. Об этом, как сообщает «Синьхуа», говорится в заявлении Государственного управления по радио- и телевещанию (State Administration of Radio, Film and Television, SARFT).

«Би-би-си» включила панду по кличке Свити в список женщин, оказавшихся в центре общественного внимания в уходящем году. Женская часть списка «Лица 2011 года» была опубликована в среду, 28 декабря.