"Кот должен ловить мышей, крестьянин — работать в поле, руководитель — руководить, но все должны выполнять свои функции со знанием дела". Китайская пословица

Сообщения с тегами: китайский язык

Как "отшить" китайского воздыхателя?

китайское свидание, китайцы свидание, china date, chinese dating
Пристает и пристает, пристает и пристает к Вам китайский воздыхатель. Вы всем видом ему показываете, что он Вам не интересен. Но китайский Ромео не чахнет, а только усиливает ухаживания. День, два, неделя...Вам это надоедает...пора сказать ему в лицо, что он Вам не мил. Но как это сделать по-китайски?

Заказываем напитки на китайском

Juice
Сидите Вы в ресторане и захотелось Вам карамельного маккиато, а по-китайски слова-то не знаете. Или свежевыжатого сока? Или кофе без кофеина? Что делать? Надо прочитать этот пост и пробежаться глазами по названиям соков, чая, кофе, минералок, лимонада. Мало ли что-нибудь да не знаете?)

Китайские поговорки (ч.2)

Продолжение скромной подборки китайских поговорок, которые могут пригодиться как в повседневном, так и в деловом общении с китайцами. Первая часть тут.

Laowai Style - (a Gangnam пародия)

Laowai Style - это лаовайская пародия на Gangnam Style.  Прикол кроется в словах к песне, которые переделаны Jesse Appell в "лаовайскую" сторону. Есть забавные фразочки, которые могут пригодиться). Да, и видео ряд можно поглядеть, все-таки 75 000 просмотров на Youtube. Слова - под катом. Видео на Youku.

Китайские поговорки (ч.1)

Всегда приятно слышать от китайцев “中文说得很厉害!”,пусть они и говорят это в ответ даже на “你好!”. Но для тех, кто хочет действительно удивить жителей Поднебесной (а также Тайваня и даже Сингапура) и есть эта небольшая подборка китайских пословиц, знание которых не оставит китайцев равнодушными.

Интернет-сленг в Китае: Итоги 2012

吊丝
Не так давно ушедший в историю 2012-й год был полон новых событий в китайском интернет-сообществе, каждое из которых обогатило китайский современный язык новыми словами и выражениями. Сегодня мы рассмотрим наиболее часто употребляемые «словечки» активной лексики продвинутой молодёжи Китая, которые появились и получили особую популярность в 2012-м году.

你是哪种 «客»?

客
Китайское интернет-сообщество, как и любое другое, живет своей жизнью, обладает своими  правилами, особым языком и своими особыми обитателями. В последнее время в нем развелось очень много разных «客», которыми называют людей, занимающихся своей особой деятельностью. И сегодня мы попробуем разобраться, кто есть кто среди китайских интернет-пользователей.

Пять китайских фраз, как сбить цену

china buy
Если ты не будешь торговаться в Китае - тебя не будут уважать. Если ты не будешь торговаться в Китае - тебя будет обманывать каждый торговец. Если ты не будешь торговаться в Китае - ты не поймешь Китай.   Sadpanda советует применять нижеприведенные фразы, чтобы сбить цену. Помните, что фразы - не панацея, а лишь один элемент. Ваша харизма - вот что действительно ценно!

Лингвистический портрет китайского языка

chinese language
Современный китайский язык, ставший ныне объектом пристального внимания многих исследователей, имеет длительную историю формирования. Под воздействием тех или иных факторов, он приобрел множество своеобразных черт, как с точки зрения грамматики, так и с позиции лексики, фонетики и морфологии.

Ключи китайского языка (刀)

Произношение: dāo Значение: нож, бритва, резак Комментарий: древняя пиктограмма изображала нож Номер в словаре: 18 Количество черт: 2 Вариант написания: 刂 Примеры иероглифов с элементом 刀  
Количество черт Иероглиф Произношение Перевод
2 dāo нож, бритва, предметы в форме ножа, + пачка бумаги, мал.лодка
3 rèn лезвие, заколоть, зарезать
4 qiē; qiè резать, соответствовать, срочный, настойчиво, обязательно, суть
5 fēn; fèn делить, отделять, разграничивать, доля, разница, балл, минута
6 xíng наказание, казнь, пытка, карать
7 jǐng перерезать горло, обезглавить

Ключи китайского языка (大)

Произношение: dà Значение: большой, крупный, мощный, великий Комментарий: древняя пиктограмма изображала высокого человека Номер в словаре: 37 Количество черт: 3 Примеры иероглифов с элементом 大
Количество черт Иероглиф Произношение Перевод
3 большой, крупный, мощный, великий
4 tài слишком, крайне, высший
7 huàn яркий, ослепительный, блестящий
9 великий, прекрасный
10 zhuǎng толстый, большого размера
11 shē чрезмерный, расточительный

Китайские мемы за неделю (5)

китайские мемы, китайский язык
Пятая часть наших еженедельных мемов с полезными китайскими фразами. Вы не просто смотрите на картинки, а учите реальный китайский. Какой № пригодился?