Цветной рис 五彩蛋炒饭

3 апреля 2012 Svetooth

Цветной рис, он же чаофань — одно из самых популярных и любимых блюд в Китае. Так как он вкусный и готовится довольно быстро его различные вариации подают практически везде: даже забираясь на гору Тайшань мы перекусывали местным чаофанем.

Дочитать »

Байка о девице Чу-Чу, смелом воине и пользе изучения китайского языка

3 апреля 2012 Галина Стручалина

Байка о девице Чу-Чу, смелом воине и пользе изучения китайского языка

В продолжение первоапрельской темы расскажу я вам историю, попавшуюся мне на одном из форумов. Обсуждение касалось сериала «風雲 (雄霸天下)», известного у нас как «Ветер и Облако». Понятно, девушки признавались в любви исполнителям заглавных ролей Винсенту Чжао и Питеру Хо (а по мне, главный злодей в исполнении Тиба Синъити – та-акой харизматичный мужчина, хоть и в летах), парни отпускали комментарии о кунг-фу.

Дочитать »

Ключи китайского языка (一)

2 апреля 2012 Svetooth

Ключевые иероглифы китайского языка

Читатели Sadpanda!

 

Сегодня мы запускаем новую рубрику, в которой будем рассказывать про ключевые иероглифы китайского языка — «ключи». Вы познакомитесь со значением, порядком написания и примером употребления каждого ключа. Надеемся, такое подробное знакомство с каждым ключом поможет в изучении китайского=)

Дочитать »

История о том, как муж отвез свиней на рынок

2 апреля 2012 Wanshang

Эта история — яркий пример того, к каким последствиям приводят идиоматические различия в английском и китайском языках. Рассказ идет от лица некого Яо Вэй Цзе:
«Мой одноклассник Чжан Сяотао – умный и трудолюбивый малый. И хотя он родился в крестьянской семье, Сяотао, уехав учиться в США, получил степень магистра, а после окончания вуза там и остался. В прошлом году он пригласил своих родителей приехать к нему в США в гости.

 

Дочитать »

Фото дня: Кашгар

2 апреля 2012 ГлавРед

kashgar, кашгар, синьцзян

Кашгар, СУАР КНР. Фото сделано 1 сентября 2010 года rickyqi

Дочитать »

Час земли 2012, 31 марта 20.30-21.30

31 марта 2012 Svetooth

Дорогие читатели, Sadpanda предлагает всем, кому небезразлична судьба нашей планеты, присоединиться сегодня к часу земли!

Дочитать »

В Sina Weibo и QQ заблокированы комментарии

31 марта 2012 ГлавРед

Власти Китая в субботу, 31 марта, частично заблокировали два наиболее популярных в стране сервиса микроблогов — Sina Weibo и Tencent QQ, оставив пользователей без возможности оставлять комментарии, сообщает Agence France-Presse. В компаниях Sina и Tencent пояснили, что запрет, который введен для того, чтобы пресечь слухи, будет действовать до среды, 3 апреля.

Дочитать »

Китаянки на Парижской неделе моды

31 марта 2012 Alexa Lu

Ура! После небольшого перерыва к нам снова вернулась Alexa Lu, которая будет следить за успехами китаянок в фэшн-индустрии.

Дочитать »

Какие характерные черты китайской нации?

30 марта 2012 ГлавРед

china nationa, китайская нация

В своей книге «Китайцы. Моя страна и мой народ» в 1935 году Линь Юйтан выделил 15 характерных черт китайской нации. Посмотрите список под катом. Вы со всем согласны? Что-нибудь изменилось сейчас?

Дочитать »

Век ципао

30 марта 2012 Wanshang

«Изысканное, очаровательное и столь отражающее китайский стиль» сheongsam, более известное как ципао (旗袍) - вот в каких словах высказывают  свои впечатления люди, впервые увидевшие его.  В 20-30-х гг. прошлого века это платье, красиво облегающее тело, просто завладело умами многих светских китаянок Шанхая.

Дочитать »

Полезные телефонные номера в КНР

29 марта 2012 ГлавРед

chinese dial

На всякий случай для тех, кто только собирается в свое первое путешествие в Китай, привожу номера телефонов основных служб: медики, пожарные, полиция.

Дочитать »

Китайская простонародная литература. Н.А.Спешнев

28 марта 2012 ГлавРед

В книге впервые на столь обширном материале исследуется проблематика, связанная с устным народным творчеством Китая. Пристальное внимание уделено описанию жанровой системы китайской простонародной литературы, рассмотрению наиболее типичных для китайского сказительного искусства песенных, поэтических и прозаических жанров. Тщательно анализируются тематика произведений и их художественные особенности, стиль исполнения.

Дочитать »

Дары в честь Будды

28 марта 2012 Wanshang

Подношения  в виде сладостей, фруктов, цветов и денег было принято ставить перед изображением Будды в знак почтения, а также — в знак памяти о духах предков.

Дочитать »

Chinese Word Extractor

27 марта 2012 ГлавРед

chinese word extractor

Chinese Word Extractor — очень полезная программка для китаистов. Она может вычленить из текста китайское слово, показать произношение и перевод. Но прежде чем закинуть текст в программу, скопируйте его в блокнот.

Дочитать »

История Китая за 3,5 минуты (ржачка)

27 марта 2012 ГлавРед

Видео сделано 18 Mighty Mountain Warriors. :grin: Качает?

Дочитать »
 
caution