Некто спросил: «Правильно ли говорят, что за зло нужно платить добром?» Учитель сказал: «А чем же тогда платить за добро? За зло надо платить по справедливости, а за добро — добром». Конфуций

Сообщения с тегами: образ жизни

Вкусные сянци

Оригинальные лунные пряники, выполненные в форме китайских шашек – сянци – популярной настольной игры среди китайцев, были изготовлены пекарями г. Нанцзин (восточный Китай, пров. Цзянсу) специально по случаю праздника Чжунцю.

Русский центр в Шанхае

русский центр в шанхае, russian centre shanghai

Здесь собираются родственные души

  Повышение качества преподавания русского языка и подготовка квалифицированных специалистов, стимулирование интереса студентов к России – вот основные задачи международного проекта «Русский центр». При поддержке фонда «Русский мир» на сегодняшний день в различных точках земного шара открыто более семидесяти центров по изучению русского языка.

Записки по-пекински (2)

Начало истории   В первой серии мы остановились на: "Я на нужной станции. Поднявшись по эскалатору, я окажусь на работе. Там я провел 4 года."   Поднимаясь именно по этому эскалатору, я осознаю, что сейчас большой мегаполис превратится в десяток персоналий. Вот, предположим, в фойе перед лифтом я всегда встречаю доставщиков воды. На них никто не обращает внимания. Как только вода закончится, эти парни сразу же станут необходимы как воздух. Мне кажется, что эти ребята – чемпионы по собиранию фраз в стиле «о, как хорошо, что вы пришли» или «мы бы тут умерли от жажды». Совет: будьте оригинальнее.

Китай: жизнь в гармонии с Вселенной

china park
В этой стране поражает добрососедство несопоставимых, на взгляд европейца, вещей. Это можно было бы назвать отсутствием вкуса, если бы, по сути своей, не являлось отражением совершенно иного представления о гармонии. Здесь маленькое и даже крохотное мирно уживается с большим и даже гигантским, начищенное до блеска с помятым и обшарпанным, суперсовременное с глубоко традиционным, изысканный вкус с ужасным запахом. При виде столь причудливого добрососедства сразу вспоминается монада, символ единства двух противоположностей: красота не может существовать без уродства, твердое без мягкого.

8 правил поведения за китайским столом

Известно, что еда занимает очень важное место в жизни китайцев.  Для них это не просто приём пищи, но и  способ завести новое знакомство, укрепить старые отношения, проявить уважение к другому человеку да и просто весело провести время в хорошей компании. За столом китайцы придерживаются своих особых ритуалов и правил, и иностранцу, первый раз попавшему на китайский обед, поведение "аборигенов" может быть непонятным. Многие вещи приведут его в состояние шока и, возможно, к отчаянной уверенности, что ему никогда не постичь всех китайских премудростей. Мы вывели несколько правил, которые помогут Вам не остаться голодным и сохранить Лицо (читать подробнее о "лице").

Китайские конфеты: эксперимент

китайские сладости, китайские конфеты, chinese sweets
Всем Сладкоежкам и Не…, посвящается… В продолжении топика о сладостях в Китае, я провела небольшой вкусный эксперимент. Если быть точнее - наполовину вкусный :mrgreen:. Сеть супермаркетов «Авангард», отдел с конфетами…Заходим...

Что для китайца значит "потерять лицо"?

lost face, потерять лицо
Как-то раз случилась со мной такая история... Дело было в одном провинциальном китайском университете. Поселили меня в китайском, а не иностранном, общежитии. Условия там были суровы: свет отключался в 22-00, двери общежития закрывались в 22-00, в комнате 4 человека, интернета не было, стиральная машина - какой-то огромный чан в соседнем помещении. Спать мне приходилось фактически на досках, поскольку матрас и подушка были соизмеримы с горизонтом на море. А еще в 5 утра под моим окном пробегало порядка тысячи студентов на зарядку. Терпение мое кончилось через неделю.

ВелоКитай

китай велосипеды, велосипеды в китае
Китай европейского человека сегодня удивляет многим – стремительным экономическим ростом, численностью населения (официальные данные 1 миллиард 300 миллионов), экзотической восточной кухней, Великой китайской стеной, небоскребами Шанхая и Гон Конга и прочее. Этот список можно продолжать бесконечно. Но будет несправедливым забыть и еще одну удивительную особенность Китая – его велосипедный образ жизни. Когда впервые попадаешь на улицы больших городов Китая, например, Пекина, Шеньженя, Шанхая, твоему взору предстает просто огромное количество велосипедистов, снующих как по проезжей части дорог, так и просто по пешеходным тротуарам.

Дети Хуан-Ди И Янь-Ди

китайское спокойствие
Александр Мартынов «Неприкосновенный запас» 2001, №1(15) Обычная, не парадная, китайская улица где-нибудь в провинции имеет гораздо более деловой вид, чем в российском городе. Кто-то везет на тачке уголь, кто-то в промасленном комбинезоне лежит под машиной, кто-то переносит большой противень с еще горячими булочками из пекарни в ларек, кто-то чистит бассейн с золотыми рыбками, кто-то выгуливает своих певчих птиц. И так -- до бесконечности. Все заняты и все делают свое дело искусно, прилежно и очень спокойно.

Семейные отношения в Китае

семейные отношения в китае
Самому мне пока не удалось прочитать труд Ж.-Л.Доменака и Хуа Шанмина. Однако книга заслуживает уважения, поскольку она вышла в серии "Наука" и была переведена с французского в Главной редакции восточной литературы.

О «китайских церемониях», культе предков и старости в Китае

Илья Сергеевич Смирнов Директор Института восточных культур и античности Российского государственного гуманитарного университета, к. ф. н., исследователь и переводчик средневековой китайской поэзии, автор книг: «Яшмовые ступени. Китайская поэзия эпохи Мин, ХIV–ХVII вв.» (1989), «Прозрачная тень: Пoэзия эпохи Мин (ХIV–ХVII вв.)» (2000); «Небесный мост. Поэзия Гао Ци (1336–1374)» (2000) и множества (около 80) статей по различным проблемам классической китайской словесности

NG/ Братья Хатчинсы/Гнев жителей Ганьсу

братья хатчинс
Фанаты "забытых" Братьев, ликуйте! Сегодня на Sadpanda появился четвертый фильм братьев Хатчинс из серии "Забытые в Китае" - Гнев жителей Ганьсу. На этот раз они отправились в провинцию Ганьсу (капитан очевидность :mrgreen: ).

Четыре элемента топографии древних китайцев

Итак, начать необходимо с краткого введения В центре обитаемой земли и даже всего мироздания находился цивилизованный мир древних китайцев, их ойкумена, что по-китайски с глубокой древности называлось просто Поднебесной – Тянься. Уже во времена Конфуция жители древнего Китая (а их потомки и по сей день) называли свою страну также Срединным государством – Чжунго.   У них были все основания гордиться своей родиной: сравнительно мягкий климат, плодородные почвы, приятно радующий глаз разнообразный рельеф с широкими долинами и холмами, реками, лесами и даже горами выгодно отличали ее от унылого однообразия “варварских” земель. Границы тогдашней китайской Поднебесной были намного меньше нынешней территории Китая: они охватывали лишь равнину северной части страны. С глубокой древности в Китае сложились устойчивые образы отдельных элементов ландшафта, отобразившие отношение древних китайцев к окружающей их природе. Перечислим основные элементы этой топографии – почти в равной мере физической и духовной – китайской цивилизации.

Du Juan и Liu Wen в лучших фотосессиях сезона

  Китайская фэшн-индустрия развивается фантастическими темпами. Еще несколько лет назад в китайских изданиях лучших мировых глянцевых журналов нельзя было увидеть ни одной азиатской модели, сейчас же они с успехом снимаются в самых модных зарубежных журналах, не говоря уже о китайских. Представляем вашему внимаю обзор лучших фотосессий этого сезона с уже известными читателям Sadpanda Du Juan и Liu Wen в главных ролях.

National Geographic: по шелковому пути (фильм)

Учитывая тот факт, что большинству читателей Sadpanda первая часть фильма пришлась по душе, с удовольствием делюсь вторым фрагментом. Теперь братья Хатчинс отправились в Кашгар. Видео интересно тем, что рассказывает об одном из самых древних мест поселения в Китае довольно просто и незанудно. Помимо истории шелкового пути и города, авторы фильма стремятся показать местный колорит. Не столько поучительно, сколько увлекательно смотреть.