"Древние не видят сегодняшней луны, но сегодняшняя луна некогда освещала древних". Китайская пословица

Рубрика «Искусство»

Го Пэй: как создавалась высокая мода в Китае

guo_pei1
Го Пэй - одна из самых талантливых и востребованных китайских дизайнеров одежды. Читатели Sadpanda не понаслышке знают насколько уникальные и шикарные платья (а она специализируется именно на этом предмете гардероба) создаются в ее мастерской. Сегодня предлагаем вашему вниманию интервью с Го Пэй и , конечно же,  фотографии ее удивительных творений!

Ж: Когда вы поняли, что высокая мода, это то, чем вы хотите заниматься?

Го Пэй:  После того как я 10 лет проработала на различные марки одежды, выполняя всю работу от проектирования до продажи товара я поняла, что нужно что-то менять.  Я начала с создания уникальных вечерних нарядов для телеведущих и артистов. В то время, все, что шилось у нас было ужасным, не стильным, а мне очень хотелось вдохнуть новую жизнь в китайскую моду, особенно высокую. Мне хотелось создавать самые красивые в мире платья. Первое платье я продала за 5000 юаней (по нынешнему курсу примерно 20000 руб ). Сейчас это не кажется огромной суммой, но в 1998 это было очень дорого.

Ж: Тяжело было начинать?

Го Пэй: Сначала у меня было мало клиентов, но благодаря высокой цене, мне было достаточно сделать несколько платьев, чтобы не прогореть. Одной из моих первых клиенток была певица Чжан Е, если ее платье нравилось другим она обязательно говорила, что его шила Го Пэй и очень мне этим помогла.   guo_pei2

Ж: Как вы думаете, китайские потребители понимают высокую моду?

Го Пэй:  Их реакция обычно такова: "Почему так дорого?".  Традиционно в Китае готовая одежда могла быть дорогой, и если ты не мог позволить ее купить, то обращался к портному, и он шил копию. Услуги портного всегда были дешевыми и они не имели высокого социального статуса, а я поменяла это представление о портных, шьющих на заказ.  Сейчас цены на мои наряды очень дорогие, так как в них много элементов вышитых или расшитых вручную, а большую часть шелка мы привозим из Италии.

Ж: Почему из Италии, если Китай родина шелка?

Го Пэй: В  Китае шелк производят в основном на экспорт, никто не будет делать маленькие количества в экстравагантных цветах, а в Италии будут. Там можно заказать любые расцветки, самые необычные.   guopei61

Ж: Как прошел ваш первый показ?

Го Пэй: После него главный редактор Harper’s Bazaar China обняла меня и заплакала, так как по ее мнению теперь у китайской моды появился шанс. С тех пор я делаю показы каждые два года.

Ж: Как вы собрали свою команду?

Го Пэй:  у меня работает 450 мастеров, из них 300 вышивают и 150 создают дизайн фактур, фурнитуры и собственно шьют одежду. Было очень сложно найти людей, которые умеют вышивать, традиционное китайское искусство вышивания утеряно и мне потребовалось 15 лет, чтобы уровень моих мастеров стал высококлассным и устраивал меня.   GUO PEI (1)

Ж: Сколько сейчас стоят ваши платья? Клиенты в основном китайцы?

Го Пэй: Тяжело назвать конкретную  цену, все зависит от материалов и сложности работы. Есть экземпляры и за 5 млн юаней и за 2 млн. Клиенты пока в основном из Китая, но с каждым годом все больше иностранцев. Сейчас у меня около 300 постоянных клиентов и я не хотела бы больше.  За год я и так делаю около 3000-4000 нарядов.

Ж:  У вас есть салон свадебных платьев в Шанхае, почему свадебные платья?

Го Пэй: Молодые люди хотят носить традиционные китайские наряды, но не знают как они должны выглядеть. Я решила восполнить этот пробел и создавать платья для самого важного дня в жизни девушки.  Я хочу, чтобы через эти наряды люди лучше узнали Китай. Я хочу чтобы молодежь да и все мы больше любили и знали нашу культуру, без этого не может быть будущего.

Чжаомин У: китайский фигуратизм

2
Чжао Мин У - китайский художник, родился и вырос в Гуанчжоу, однако образование получил в Калифорнии. Он рисует женщин с натуры, передавая в картине отнюдь не женское тело, а природу: в каждом изгибе тела художник видит живую картину реки, гор, заката или рассвета. Вдохновение художник черпает из французских картин XIX века. Sadpanda подготовила 60 картин художника, давайте смотреть.

Китайская международная неделя моды

xuming
с 25 марта по 31 марта 2013 года в Пекине пройдет очередная Неделя моды. В 1998 году первое фэшн-мероприятие прошло под названием "Выставка китайских дизайнеров" (Chinese Designers Expo), затем оно было переименовано в Китайскую неделю моды и наконец в Китайскую международную неделю моды. За всю 15 летнюю историю мероприятия в нем приняло участие более 320 дизайнеров и более 350 модных брендов из разных стран мира. Для многих китайских дизайнеров участие в нем стало путевкой в мир "большой моды". В преддверии очередной Недели,  Sadpanda вспоминает дизайнеров, получивших главный приз в разные годы, творчество которых теперь востребовано во всем мире.

Самые дорогие художники Китая или как продать картину за $65 млн

самые дорогие китайские картины
самые дорогие китайские картинысамые дорогие китайские картины Загадка: перед Вами – три картины. Одна из них – самая дорогая – была куплена за 65,4 млн. долл., установив абсолютный рекорд на рынке китайской живописи. Можете угадать, какая? Ответ – под катом.

Сон в Красном Тереме (подборка фильмов)

htmlimage
-Скажите, как по-украински будет «хунлоумэновед»? -Червонознавець!   Нет, совсем не годится входить в новый год с долгами, ни в китайский, ни в европейский. Обещала подборку фильмов на сюжет о наиклассичнейшем из классических произведений, «Сне в красном тереме» – и таки сдержу слово. Тем более, что впереди несколько дней праздников – почему не разнообразить досуг просмотром?

Иллюстрации от Niu Xiaosheng

XIAOSHENG
Niu Xiaosheng - молодой креативный пекинский художник, создающий многоцветные и яркие произведения. О молодом человеке мало что известно. Видимо, он предпочитает показывать свои работы, вместо того чтобы говорить о себе. Смотрим).

Don Hong-oai - мастер художественной фотографии

don hong-oai, asian pictorialism
Фотографии (это не картины), которые вы видите, принадлежат рукам китайца Don Hong-oai и выполнены в стиле азиатского пикторализма. Это течение сформировалось, предположительно, в 40-х годах XX века в Гонконге, когда местные фотографы стали популиризировать мотивы традиционной китайской живописи в стиле "птица и цветок". В основе техники - использование двойных негативов и монтажных элементов (тогда фотошопа не было). Фотографы хотели передать эмоциональную сторону природы, а отнюдь не реализм.

Гао Юаньюань для Harper's Bazaar China

Gao Yuanyuan
Китайская актриса Гао Юаньюань (Gao Yuanyuan, 32 года), известная по съемках в сериале 周芷若 и получившая приз жюри на 58 Каннском фестивале в 2005 году (фильм 青红), снялась для Harper's Bazaar China. Фотограф решил сделать фотосет на фоне традиционной и современной архитектур Сеула.

Китайские литераторы XX века

国学研究院, совет знатоков классических наук
Название этой картины можно перевести как «Совет знатоков классических наук» (《国学研究院》). Едва ли перевод доносит всё благоговение и ощущение исторического наследия, которое содержит оригинал. В общем, это квинтэссенция того, что включает историю, конфуцианство, буддизм, даосизм, поэзию, живопись, пекинскую оперу и так далее, и пробуждается при взгляде на свиток или старинный набор для каллиграфии.

5 причин не выбрасывать 一次性筷子

Обычно мы сразу выкидываем одноразовые палочки после использования, но если подумать, можно найти им разумное применение. Делимся своими находками=)

Конкурс "Мисс мира-2012" выиграла китаянка

мисс мира, мисс мира 2012, мисс мира китай, Юй Вэнься, Yu Wenxia, miss world, miss world 2012, miss world china
Победительницей конкурса "Мисс мира-2012" стала 23-летняя представительница КНР Юй Вэнься (Yu Wenxia), сообщается на сайте мероприятия. Это уже второй приз, присуждаемый китаянкам: в 2007 году награду получила 23-летняя Чжан Цзылинь (Zhang Zilin).

Арт-район 798, Пекин

798 art district Beijing, арт китай, 798 китай, 798, art china, art beijing, арт пекин, креатив пекин
798 арт-район в Пекине - излюбленное место креативной (псевдокреативной) молодежи из числа местных и иностранцев. Каждый раз приходя сюда, находишь для себя что-то приятное: то скульптуру, то книгу (на развале они дешевле тут), то картину, то безделушку. Здесь чувствуешь себя комфортно и привычно: китайский дух здесь перемешан с мультикультурализмом.

Фотоконкурс от Института Конфуция

Дорогие читатели Sadpanda!   Институт Конфуция в СПбГУ, редакция русско-китайского журнала "Институт Конфуция" и Санкт-Петербургское общество российско-китайской дружбы объявляют конкурс  "Самый красивый Китай"! 

Di Xiao - соединяя культуры музыкой

Продолжая знакомство с выдающимися музыкантами из Китая, Sadpanda рассказывает о молодой пианистке Ди Сяо (肖荻). Она умело сочетает в своем репертуаре западную классику и традиционную китайскую музыку, за что ее называют "послом мира за фортепиано".