Архив рубрики: ‘Медиа’

С НОВЫМ 2012 Годом!

31 декабря 2011 ГлавРед

Читатели, авторы, комментаторы, гости,

Команда Sadpanda поздравляет вас с Новым Годом! Выдался он удачным, у SP стало значительно больше читателей. И, безусловно, это заслуга нашей команды авторов. В уходящем году были репортажи, фотоотчеты, языковые посты, подкасты, новости. Что-то получилось очень хорошо, что-то оставляло желать лучшего. Но каждый раз мы старались публиковать интересные, хотя бы одному человеку-китаисту, материалы. Ведь, в конечном итоге, нам приятно, что наши усилия вознаграждаются вашими комментариями и помощью.

 

Мы уже начинаем копить мысли для новой январской Панды. Впереди у нас еще много возможностей!

 

Спасибо читателям, спасибо писателям. Главное, чтобы у вас все было хорошо!

Дочитать »

Китайская акварельная графика

11 декабря 2011 ГлавРед

поединок бекаса с устрицей

Мультфильм основан на известной китайской идиоме «yùbàngxiāngzhēng» (鹬蚌相争), которую можно примерно перевести, как «птица-рыболов и устрица вцепились друг в друга». В действительности эта идиома лишь половина старинной пословицы, вторая половина которой гласит «yúréndélì» (渔人得利): «а добыча рыбаку достается» или «выгода рыбака». Нередко обе половины используются вместе, как единая пословица: хватившись друг с другом в борьбе стать добычей третьего, выгода третьего, радующегося от конфликта двух других сторон; рыбак добыл как птицу-рыболова, так и устрицу, раковиной защемившую птичий клюв.

Дочитать »

Панда говорит №5 — В клубе

13 ноября 2011 ГлавРед

Панда говрит, Грустная панда, sadpanda, подкаст китай

Пятый выпуск «Панда говорит» будет о наиболее популярном развлечении в Китае. Представим, что мы в клубе.

Итак, что нам понадобится:

- пара незатейлевых диалогов (как заказать выпить, склеить девчонку и пр.)
- новые слова (ром, клевый, попса, танцпол, рок, чувак, красотка и др.)

Для удобства качаем PDF — файл урока и пользуемся перемоткой назад)

Мы не отнимаем ваше время, вы слушаете настоящий китайский!

Дочитать »

Тайна висячих гробов

11 ноября 2011 ГлавРед

Китай, тайна висячих гробов

Дискавери (Discovery) снова радует занятными фильмами. В этот раз команда исследователей отправляется в провинцию Юньнань, чтобы посмотреть на следы древней цивилизации — деревянные гробы на отвесных скалах. Это единственные в мире захоронения подобно рода. Итак, как ученые трактуют столь необычный способ погребения усопших, и что внутри гробов…

Дочитать »

Пещера паутины (пекинская опера)

9 ноября 2011 ГлавРед

Спектакль является очень типичным для шанхайской школы пекинской музыкальной драмы (пекинской оперы), у истоков которой стоял великий актер Чжоу Синь-фан. Большие и яркие спектакли с цельным сюжетом, много интересных батальных сцен, включение современных цирковых трюков и спецэффектов характерны для этой школы. Спектакль по мотавам отрывка из знаменитого классического романа У Чэн-эня «Путешествие на Запад» был поставлен в 1988 г. и идет на шанхайской сцене по сей день. В 2000 г. произошла смена исполнителей главных ролей.

Дочитать »

Китайцы в поезде

1 ноября 2011 Юлия Бацына

Однажды (а было это в 90-х гг. теперь уже прошлого века) китайский фотограф Ван Фучунь решил запечатлеть своих соотечественников, путешествующих на поезде. Эти работы в 2000г. были впервые выставлены в Дании. Годом позже Ван Фучунь издал книгу под названием «Китайцы в поезде»,

Дочитать »

Панда говорит № 4 — Прихорашивание

25 октября 2011 ГлавРед

панда говорит, sadpanda, подкаст sadpanda

Четвертый выпуск «Панда говорит!» записан специально для ДЕВУШЕК.

Что в нем интересного:

- специальная лексика (лак сильной фиксации, спрей для объема, крем для лица, гель для умывания, средство для снятия макияжа, чувствительная кожа, ватные диски и др.)
- короткие диалоги по делу
- удобный PDF файл
- ну, и пара шуточек в конце)

Мы сократили до минимума время прослушивания, выбросив все лишнее. На шесть минут вы погружаетесь в настоящий китайский, без ненужного трепа, без дурацких комментариев, без раздражающих пауз.

Мы ценим ваше время. Спасибо, что слушаете нас!

PDF-файл урока

Дочитать »

Панда говорит #3 — Госпитализация

20 октября 2011 ГлавРед

Третий китайский эфир от Sadpanda говорит!

Панда говорит 3!

Мы продолжаем показывать вам реальный, живой китайский язык с тайваньским акцентом.

В третьем выпуске вы узнаете:

  • что делать, если вам в глаз попала соринка?
  • какие лекарства выбрать?
  • как беседовать с врачом?
  • чем лечить насморк?

 

Мы не отнимаем ваше время, вы слушаете настоящий китайский!

PDF-файл

 

Что скажете, господа и дамы? :smile:

Дочитать »

PandaTrack — Volume 1

17 октября 2011 Baoluo

PandaTrack!

Читатели и читательницы SadPanda!

Мы выпустили первый Топ-8 лучших некитайских композиций, которые:
— подыгрывают вам, когда у вас прекрасное настроение;
— помогают справиться с хандрой;
— мотивируют;
— заставляют улыбаться от осознания крутости жизни
— и просто требуют подтанцовывать в такт

Понеслось! Сэт для всех китаистов, где бы вы не находились! :grin:

Дочитать »

Бен Ладен в Китае! (1 часть)

15 сентября 2011 ГлавРед

Джонни из Манчестера и Янн из Парижа (оператор) по достоверным источникам узнали, что террорист №1 скрывается в Китае. Они решают его найти! Джонни — сумасшедший алкоголик, преподающий английский. Умеет ввернуть смешную фразочку в диалог. Янн предпочел остаться за кадром. Если они найдут Осаму, получат 50 миллионов долларов!

Первая часть их поисков. Мы будем следить за ними…

Дочитать »

Названия китайских ресторанов

14 сентября 2011 Smalt

Все, кто изучает китайский язык, знают как много в китайском омонимов (созвучных слов), как много трудностей они доставляют  и как важно их знать. Сталкиваясь с омонимами, иностранный мозг досадливо морщится и вопрошает небеса, почему китайцы не могли придумать ещё пару-тройку звуков дабы разнообразить фонетику своего языка.

Однако, хитрые китайские маркетологи думают иначе. Они нашли способ извлечь выгоду из особенностей родного языка и… открыли рестораны с весьма оригинальными названиями.

Дочитать »

На мотоцикле по Китаю (фильм)

8 сентября 2011 ГлавРед

Небольшой сорокаминутный фильм о том, как ребята взяли да и поехали через весь Китай на мотоциклах. Непринужденное путешествие, которое подкупает своей искренностью и простотой. Выполнено в духе наших любимых братьев Хатчинсов.

Дочитать »

Кунг-фу кролик против собаки

31 августа 2011 ГлавРед

Забавный мультик сделал некий китайский аниматор, имя которого вы прочитаете в конце ролика. Суть «картины» такова: крутой нарисованный кролик обидел добрую нарисованную собаку. Собака начала тренироваться (особое внимание на упражнение с ножницами и пальцем :grin: ). И вот происходит финальный батл. Включите звук!

Дочитать »

Шанхайский экспресс

16 августа 2011 svetooth

шанхайский экспресс

Сегодня, в рамках рубрики западных художественных фильмов о Китае, Sadpanda предлагает вашему вниманию фильм Шанхайский экспресс 1932 года. Слоганом фильма стала фраза «Many Men Had Loved Her — but only one had been loved in return !».

Дочитать »

Где научиться ушу, или как найти хорошего мастера?

19 июля 2011 Юлия Бацына

wushu kung fu football

Вы уже получили представление о том, насколько многообразно ушу. Каждый может найти в нем то, что ему ближе и интереснее. Но не каждый может заниматься ушу. Не в смысле физических кондиций, а том смысле, что ушу — это искусство не для всех. Прежде чем начать заниматься ушу, спросите себя:

Дочитать »
 
caution