"Учили нас просто. Мне говорили: ты должен перепрыгнуть через стол. Если не получалось, учитель брал палку, и я прыгал уже через два стола". Джеки Чан

Жизнь народностей Китая

Где-то на границе провинций Гуйчжоу и Гуанси, на приличном расстоянии от города находится городок Dànián (大年). Здесь нет отелей и туристов; деревянные дома еще встречаются, но чаще попадаются бетонные постройки.

Здесь проживают народы Яо, Мяо, Дун.

За последние десятилетия жизнь здесь на поменялась. Однако количество трудящихся на полях заметно сократилось: молодежь уехала в города в поисках достойных заработков. В основном — на фабриках. Сохранятся ли эти пейзажи в будущем?

Дома народности Мяо сделаны из дерева. Внутри очень темно, поскольку нет окон. Единственный источник света — костер или открытая дверь. В некоторых домах есть электричество, но это большая роскошь.

Домашний скарб прост и незайтелив. Ничего лишнего.

Скромность бытия не сказывается на радушии жителей: вас накормят и дадут кров.


А это уже школьный двор в Лунпэй (龙培). Дети народности Дун строятся перед входом в школу прежде чем отправиться домой.


Рядом со школой — общежития. Не в каждой деревне есть школа. Дети ездят домой только на выходные.


Очередь в столовой за рисом.

Дети народности Мяо рядом с мотоциклом — основным транспортом в этих краях.

 

(пост в рамках переводных статей)
Вступайте в нашу группу вконтакте