"Если управляете, – ответил Учитель, – зачем же убивать? Сами стремитесь к добру – и народ станет добрым. Нрав правителя – ветер, нрав народа – трава. Куда дует ветер, туда и клонится трава". Конфуций, "Лунь юй"

Ключи китайского языка (马)

Произношение: mǎ

Значение: лошадь, конь

Комментарий: на древней пиктограмме и до упрощения иероглиф напоминал коня с развевающейся гривой (馬)

Номер в словаре: 187

Количество черт: 3

Примеры иероглифов с элементом 马

 

Количество черт Иероглиф Произношение Перевод
3 马 mǎ лошадь, конь
5 驭 yù управлять экипажем, обуздывать, упряжка, кучер
6 驰 chí мчаться, гнать
7 驴 lǘ осел
8 驹 jū жеребенок, молодой конь
9 骂 mà ругать, бранить
10 验 yàn экзаменовать, испытывать, действие, эффект
11 骑 qí ехать верхом, оседлывать