Deprecated: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; AdvertisingWidget has a deprecated constructor in /home/c/ch49549/sadpanda.cn/public_html/wordpress/wp-content/themes/sadpandanew/functions.php on line 16

Deprecated: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; SocialWidget has a deprecated constructor in /home/c/ch49549/sadpanda.cn/public_html/wordpress/wp-content/themes/sadpandanew/functions.php on line 54

Deprecated: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; ClockWidget has a deprecated constructor in /home/c/ch49549/sadpanda.cn/public_html/wordpress/wp-content/themes/sadpandanew/functions.php on line 96

Deprecated: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; FBFunWidget has a deprecated constructor in /home/c/ch49549/sadpanda.cn/public_html/wordpress/wp-content/themes/sadpandanew/functions.php on line 128
Китайский юмор (27) - SadPanda.cn - блог о Китае
"В английском языке любовь ограничена временем. "Любил", "любит", "полюбит"… В китайском языке у любви нет времени, ни прошлого, ни будущего. Если бы наша любовь существовала в китайском времени, она продолжалась бы всегда. Она была бы вечной." Го Сяолу.

Китайский юмор (27)

数学课快下了,只剩两道题了。
老师说:“我做一道,另一道留给你们。你们挑吧!”
有同学道:“老师,你做难的。”
老师说:“我做男的,你们做女的啊?

 

Урок математики подходит к концу, 2 упражнения остались нерешенными.
Учитель: Я сделаю одно упражнение, а второе остается вам.
Один из учеников: Учитель, сделайте то, которое сложное (难的 nánde).
Учитель: Я делаю упражнение для мальчиков (男的 nánde), а вы сделаете упражнение для девочек?

Юмор в игре слов сложный-мужской (nánde).