Как подсказывает нам Стю, Министерство внутренних дел Тайваня на днях опубликовала список из слоганов, которые будут размещены на улицах острова, с целью повышения рождаемости. Ну что ж, давайте посмотрим, насколько эффективно!
1) 多生寶貝,寶貝台灣
Создайте новые ценности, цените Тайвань.
2) 人生要美好,養兒育女不可少
Жизнь должна быть прекрасной, а детей много.
3) 老爸老媽我準備好了,今晚就看你們表現了!
Мам, Пап, я готов! Сегодня вы увидите результаты!
4) 生個寶貝,幸福加倍!
Каждый ребенок увеличивает удачу.
5) 圓滿人生,就是要生。
Дай жизнь — наполни свою.
6) 有子有女〝好〞幸福
Сын и дочь — счастье. [смотрите на иероглиф]
7)「孩」好,有你。
Ура, у нас есть ты!
8) 一〝生〞幸福!
Дать жизнь — счастье!
9) 孩子到位,幸福歸隊
Ребенок привлекает удачу!
10) 生!就對了!
Дай жизнь! Это единственный правильный шаг!
11) 帥哥美女靠創造, 不生永遠看不到!!
Студентов и детей надо делать, в противном случае мы их не увидим!
12) 好孕好運到!
Хорошая беременность приносит удачу!
13) 結婚,我願意! 生子,我樂意!
Свадьба, хочу-хочу! Растить ребенка, с удовольствием!
14) 幸福很簡單,寶貝一,二,三!!
Удача — это также просто как ребенок, 1,2,3!
15) 孕釀~~下一個希望
Беременность — надежда для будущего поколения
16) 為愛而生!
Дать жизнь ради любви!
18) 孕味、乳味,最有女人味。
Вкус беременности и аромат молока — лучшие запахи женщины.
19) 孩子~是我們最好的傳家寶。
Дети — лучший путь передать наше богатство.
20) 誠徵下一代!
Разыскиваются — Следующее поколение
Как Вы видите, у тайваньских пиарщиков с креативом туго: на одних «удаче и счастье» население не увеличишь.