"Быстро открывай глаза, медленно открывай рот". Китайская пословица

36 стратагем

Наступают выходные, поэтому решил подкинуть читателям Грустной Панды книжку для прочтения. Это «Тридцать шесть стратагем» в переводе В.Малявина, с предисловием и пояснениями к тексту.  Ниже приведу лишь небольшую выжимку из книги для тех, кто ни разу не слышал об этом произведении.

Мы имеем дело с книгой о секретах власти, которая сама на протяжении долгого времени — по крайней мере, нескольких веков — была большим секретом. Когда таинственная книжечка обратила на себя внимание властей нового Китая, она в очередной раз была сочтена произведением слишком важным, чтобы быть доступным всем. В 1961 году высшие чины Народно-Освободительной армии Китая выпустили закрытое — или, как принято говорить в Китае, предназначенное «для внутреннего пользования» — издание «Тридцати шести стратагем». Только после окончания «культурной революции» в Китае, а потом и в сопредельных странах стали одним за другим появляться открытые публикации загадочного текста.

Скачать 36 стратагем
Формат — djvu
Пароль — sadpanda.cn
Вес — 720 Кб

Вступайте в нашу группу вконтакте