"В английском языке любовь ограничена временем. "Любил", "любит", "полюбит"… В китайском языке у любви нет времени, ни прошлого, ни будущего. Если бы наша любовь существовала в китайском времени, она продолжалась бы всегда. Она была бы вечной." Го Сяолу.

Вкусные сянци

Оригинальные лунные пряники, выполненные в форме китайских шашек – сянци – популярной настольной игры среди китайцев, были изготовлены пекарями г. Нанцзин (восточный Китай, пров. Цзянсу) специально по случаю праздника Чжунцю.

 

Данное лакомство являются традиционным блюдом во время  праздника Середины осени, который в этом году отмечался  12 сентября, или 15 августа (по лунному календарю).

 

Можно сказать, что, учитывая «особенности» шашек, противники могут не только сыграть партию, но, в прямом смысле, вкусить радость (и сладость) победы.  Согласно информации, переданной местными СМИ,  данный вид «юэбин» пользовался огромной популярностью среди покупателей.