Когда китайские студенты приезжают из своих городков учиться в большие университеты Пекина и Шанхая, супермаркеты по соседству несказанно рады. Выручка в конце августа-начале сентября у них подскакивает в разы, поскольку сотни студентов, держа в кулачке пару сотен юаней, бегут покупать предметы первой необходимости. В их комнатах в общежитиях нет ровным счетом ничего, кроме бойлера с водой и каркаса кровати. Вот студенты и спешат в магазины, чтобы обустроить свои жилища на ближайшие годы и сделать их чуть более уютными.
Если вы — иностранец, живущий рядом с таким супермаркетом, то вам придется испытать на себе голые полки под вечер, отсутствие корзинок на входе (в некоторых супермаркетах дополнительные корзинки есть в залах) и очереди-очереди-очереди с 18 до 20/21.
Итак, вот примерный список основного:
- Термос или термокружка — 暖瓶 или 保温杯。 Электрических чайников в общагах нет, а там где они есть — экономят электричество (за него студент тоже платит), поэтому вскипятил один раз и налил в термос.
- Постельные принадлежности: одеяло (被子), простынь(床单), подушка (枕头).
- Утюг (电熨头)
- Бумажные салфетки/полотенце (纸巾)
- Вешалки (衣夹) для того, чтобы сушить одеждку на них за окном на веревках или в ванной при открытом окне。
- Контейнер для еды (饭盒)
- Нож (刀)
- Полотенце (毛巾)
- Туалетная бумага (手纸)
- Стиральный порошок (洗衣粉)
- Средство для мытья посуды (洗涤灵)
- Мочалка (沐浴球)