"Очевидное редко бывает истинным". Конфуций

Записки по-пекински (5)

Сел я дома как-то вечером поглядеть в окно. Купил батончик Shilijia (Сникерс), заварил Lidun (Липтон), откинулся на недавно купленную креслокачалку за 30 юаней и приготовился созерцать. Но не тут-то было. Я видел только сумеречное пекинское небо, поскольку спокойно сидеть на креслокачалке мне не удалось. Да и много вы видели молодых людей, которые способны не раскачиваться в креслокачалке? Тем более, еще попивать при этом чаёк? Я перелез на подоконник. Он у меня широкий, удобный. На китайские учебники поставил кружку. Внизу как всегда проезжало много машин, раздавалась какафония гудков, китайцы без остановки сновали туда-сюда. Зажглась неоновая реклама.

Окно я не открываю: обилие звуков разрушит мое уединение, выхлопы отравят удовольствие от черного Lipton. И вот что интересно: я сижу в тысячах километрах от настоящего дома, пью чай, который в России все считают ужасным, и чувствую себя прекрасно. Мне нравится вкус черного чая Lipton с сахаром. Пачки на 25 пакетов мне хватает всего на неделю. А вот другой пример: вы не ловили себя на мысли, что в Китае очень часто забегаете(ли) в KFC, Macdak? Готовь спорить, что за год в КНР вы съели больше гамбургеров, чем в РФ. И при этом ваше сознание было настолько захвачено разительными переменами в быте, что оно не обращало внимания на junk-food. Хотя китайские гамбургеры также неполезны.

 

beijing, peking, пекин

(Пекин осенью для меня именно такой. Особенно небо.)

Но проходит время, и Китай перестает сильно удивлять. Автоматизм повседневных процессов становится нормой, вы перестаете отвлекаться на нюансы, все сглаживается. Начинает работать сознание, Китай по-новому анализируется. Все становится логичным.

 

Примерно так я рассуждал, сидя на подоконнике, когда увидел уличного торговца дисками. С наступлением темноты он раскладывал их на подстилке, вынимая из простой картонной коробки. Безусловно, я был рад его появлению. Во-первых, за 10 юаней можно купить «свежий» западный фильм. Во-вторых, он совершал маленький подвиг. И для меня, прожившего в Пекине 4 года, этот торговец стал Китаем. Когда меня спросят, что такое Китай, я точно не вспомню про Стену или Храм неба. Я охотнее расскажу про гейм-зону и пиратские диски, аккуратно разложенные на дороге. А кто-то расскажет, что в Китае похудел, потому что ел только баклажаны с рисом, или потолстел, потому что все дешево и поэтому набивал желудок.

 

beijing, peking, пекин

 

Те же, кто был в Китае не так долго, скорее всего, вспомнят Китай из окна гостиницы, в которую только что заселились после прилета. Попытайтесь мысленно нарисовать картинку. Вы кидаете вещи, раздеваетесь, идете в душ после утомительного перелета. Клонит в сон, вы не сопротивляетесь, но спите не долго, часика два. Потом просыпаетесь, подходите к окну, смотрите и не можете оторваться. Машины, дома, дома, машины, дороги, школы, трубы, воздушные змеи, кое-где парк. И вы напрягаете глаза, желаете заглянуть подальше, зацепиться руками за горизонт, подтянуть его к себе и крикнуть туда вниз «Где же Гугун!». А потом вам захочется есть. Уже стемнело, вы не знаете, где здесь ближайший магазин, языка тоже не знаете и спускаетесь в холл. Там находите небольшой гостиничный магазинчик, в котором ничего нет знакомого, кроме бутылок с газировкой и быстрорастворимой лапши. Покупаете лапшу, поднимаетесь на лифте к себе в номер. Нагреваете чайник, заливаете лапшу кипятком, сыпете все специи. 5 минут. И вот вы начинаете есть ее с огромным аппетитом, эту химическую лапшу. И ведь говорите себе, что она намного тут вкуснее). А потом, утолив первый голод, вскидываете глаза, смотрите в окно, слегка улыбаетесь, и в голове — «а я в Китае!». И это первое полноценное впечатление от Китая будет теперь всегда с вами.

 

Вот на сегодня такая получилась зарисовочка…

 

Первые записки по-пекински

Вступайте в нашу группу вконтакте
  • 小恐龙

    Кстати, примерно так и было. Гостиница, лапша из магазина в холле . ну правда еще и пара сосисок была и печеньки местные 🙂 а воспоминание осталось. Харбин. гостиница Чайка. 12 июня 1997года. Я- в Китае. Впервые и надолго 🙂

  • admin

    Прекрасно!!!

  • Alukardsti

    Про лапшу очень забавно получилось, спасибо. =)

    Романтичный у Вас такой осенний Китай получается, как будто и нет в нем всей этой суеты.

    • Жареное молоко

      Спасибо! Рядом со мной полно романтики :mrgreen:

  • Mick

    Ах лапша… Помню ехал в поезде, все пассажиры уселись, время обеда. И практически весь вагон заварил лапшу 🙂
    Тоже вспомнилось, пошли гулять по Харбину, решили доехать до Арбата, по китайски не бум-бум, подошли к одному таксисту, тыкаем пальцем в справочник с иероглифами напротив русский перевод, два таксиста отказались. Решили идти пешком, но в каком направлении?! Подошли к полицейскому — тот показал на автобус. Подошли к автобусу, посмотрели, и как-то не решились заходить… Полицейский подбежал, что-то сказал водителю и «запихал» нас в автобус…
    У водителя пытались спросить сколько стоит проезд, тот показал два пальца. Что это значит, два юаня или через две остановки выходить. Ладно едим, там разберемся…
    Обратили внимание, китайцы за проезд не платят, а показывают карточки, заходят в первую дверь  —  выходят во вторую. Доехали. На халяву )))

  • svetooth

    китайская лапша и правда вкуснее…из-за специй

  • kashtanovskaya

    очень трогательно у вас получилось…а кресло-качалка за 30 юаней…вы гениальны!)

    • Жареное молоко

      Ой, спасибо, дружочек 😛

  • Narusagawa

    Мне нравятся Ваши воспоминания. Такие по-осеннему меланхоличные.
    Знаете, я никогда не понимала почему людям важен вид из окон, а сейчас, кажется, понимаю.

    • Жареное молоко

      Спасибо! Как будете выбирать вид — напишите) оценим 😀

  • Анастасия

    Здравствуйте! Мне очень нравятся Ваши воспоминания, так с душой написанно, сразу чувствуется в Вас романтик. Однако, прочитав Ваши 5 ГЛАВ записок, человек, который никогда не бывал в Китае ( как я, например), только то и поймёт, что китайская еда дурно пахнет(но Вы сами себе противоречите, заговорив о лапше), что китайцы слегка примитивны и Вы подружились с казахами, что кореянки некрасивы(ужасны) ( что тоже весьма субъективно, т.к. некрасивых женщин можно найти где-угодно). Мне нравится Ваша инициативность, однако моё личное пожелание состоит в том, что.. мне бы хотелось, чтобы Вы меньше говорили о себе (нам всем хочется говорить о себе), а чтобы Вы больше рассказывали о Китае и китайцах. В Ваших рассказах слишком много несущественных мелочей и подробностей.
    Спасибо за внимание

  • Mi

    Почему-то все время хочется сказать на вас «сгущенкой», а не жареным молоком) Сама китаянка, но живу не в Китае. И Ваши записки очень трогательны для меня, читаю, и как будто сама там. Очень интересно…

    • Жареное молоко

      Ми, спасибо)

      А давайте с Вами вместе что-нибудь напишем о воспоминаниях, м?

  • Mi

    …ой, и забыла сказать — Спасибо)

  • Mi

    Я не против, но боюсь большого опыта в писанине у меня нет)