"Новорожденные везде плачут одинаково. Когда же они вырастают, у них оказываются неодинаковые привычки. Это - результат воспитания". Сюнь-цзы

Знаете ли Вы…(8)

Знаете ли Вы, что в Древнем Китае существовала такая поговорка: «Сороконожка и мертвая стоит на ногах«. Смысл сего изречения очевиден: даже потеряв силу и власть, некогда могущественный человек/семья все равно обладает влиянием. Данная поговорка чаще всего использовалась при описании разорившихся семей Китая, которые, однако были способны оказать давление, предположим, на суд, чтобы решить дело в свою пользу, пользуясь былым величием.

 

Иероглифы:百足之虫, 死而不僵.
Произношение: bǎi zú zhī chóng, sǐ ér bù jiāng

 

Предыдущие выпуски «Знаете ли Вы…» под катом.

Предыдущие серии:
Знаете ли Вы… (1)
Знаете ли Вы….(2)
Знаете ли Вы….(3)
Знаете ли Вы….(4)
Знаете ли Вы….(5)
Знаете ли Вы….(6)
Знаете ли Вы….(7)

Вступайте в нашу группу вконтакте
  • dmi

    bǎi zú
    тут ошибки нет ?
    БКРС выдаёт вот так:
    百足
    bózú
    1) сколопендра
    2) кивсяк (многоножка)